Tại Concórdia, Brazil, một bức tường đã sập vào đêm 29 tháng 7 giữa cơn bão buộc cả gia đình phải sơ tán. Không ai biết chú chó đã ở đâu. Ngôi nhà chìm trong bóng tối, khu phố im lặng, và chủ của nó rời đi trong nỗi lo sợ điều tồi tệ nhất.
Ngày hôm sau, những người hàng xóm thậm chí không biết con vật này đã nghe thấy thứ gì đó giữa đất và những viên ngói rơi xuống: một tiếng sủa yếu ớt nhưng đều đặn, không chịu bỏ cuộc.
Họ đã báo cho Đội Cứu hỏa Tình nguyện Concórdia, những người cùng với Lực lượng Phòng vệ Dân sự bắt đầu dọn dẹp đống đổ nát từng chút một, cẩn thận để không làm cậu ấy bị thương. Gần 20 giờ sau khi bị mắc kẹt, Duque đã ra ngoài còn sống.
Họ đưa cậu ấy đi kiểm tra thú y ngay lập tức và, theo chủ của cậu ấy, mặc dù cậu ấy hoảng sợ, cậu ấy đang hồi phục tốt.
Cậu ấy sống sót nhờ một điều đơn giản là không ngừng kêu cứu, và vì ai đó, ở phía bên kia bức tường đổ, đã quyết định lắng nghe.