Bên trong những chiếc túi nhựa khổng lồ, với miệng túi được buộc kín cẩn thận, lũ trẻ hoàn toàn được bảo vệ khỏi nước trong khi cha mẹ giữ các em và bơi cùng sang bờ bên kia. Đây không phải trò chơi hay cách ứng phó tạm thời để băng qua một con phố ngập lụt: đây là cách một số gia đình ở Huoi Hai, vùng Tây Bắc Việt Nam, đưa con đến lớp.

Mỗi sáng, gần 50 học sinh phải vượt sông Nam Ma trước khi bắt đầu hành trình có thể kéo dài thêm năm giờ đi bộ. Khi mực nước cho phép, các gia đình dùng những chiếc bè tre nhỏ và đẩy bằng tay. Nhưng vào mùa mưa, dòng chảy trở nên nguy hiểm đến mức ngay cả những chiếc bè này cũng có thể bị cuốn trôi xuôi dòng. Gần đây, một người lớn bị thương sau khi một chiếc bè bị lật.

Chính quyền địa phương đã thừa nhận mối nguy hiểm và đề nghị chỉ sử dụng những chiếc túi như biện pháp cuối cùng. Tuy nhiên, với các gia đình này, việc ngừng vượt sông cũng không có nghĩa là bọn trẻ có thể ở nhà: trường học nằm bên kia sông, và các em ở lại đó suốt cả tuần. Sau khi vượt sông, các em vẫn phải đi hàng giờ trên những con đường trơn trượt, khó đi mới có thể ngồi vào lớp.


