Jayden Adams, 25 tuổi, một tiền vệ đến từ Nam Phi, trông như đang ở nhầm đám tang khi các đồng đội nhảy cẫng lên như thể họ vừa trúng xổ số. Họ đã giành quyền vào vòng 32 đội World Cup. Mọi người hò hét, ôm nhau, lao mình xuống cỏ. Anh ngồi đó, nhìn chằm chằm vào một nơi nào đó giữa băng ghế dự bị và hư vô.
Mọi người trên mạng xã hội đã làm điều mà mọi người trên mạng xã hội vẫn luôn làm: họ đưa ra đủ giả thuyết. Có thể anh mâu thuẫn với huấn luyện viên, có thể anh không có tên trong đội hình xuất phát, có thể anh đơn giản là một trong những người không cười ngay cả vào dịp Giáng sinh. Không ai tưởng tượng rằng Jayden đang mang theo tin dữ đến giữa chừng giải đấu. Bà của anh đã qua đời. Và dù vậy, anh vẫn tiếp tục thi đấu, hết trận này đến trận khác, gánh Nam Phi trên vai và nỗi đau trong lòng.
Khi lý do thật sự được tiết lộ, trò đùa của mọi người như nghẹn lại nơi cửa miệng. Hóa ra nụ cười khó giả vờ nhất là nụ cười vốn được cho là phải đến một cách tự nhiên.