Đó không phải là một cuộc phỏng vấn hay một chiến dịch. Đó chỉ là một bình luận.

Một người theo dõi viết với Karol G rằng cô trông rất thoải mái, không chịu áp lực phải luôn có món đồ mới nhất trong tay. La Bichota không né tránh chủ đề hay tô vẽ thêm. Cô trả lời ngắn gọn và thẳng thắn: “thật ra, đó là chiếc 14”. Điện thoại của cô là iPhone 14, mẫu máy mà nhiều người đã xem là cũ dù mới chỉ có mặt trên thị trường vài năm.

Câu trả lời lan truyền ngay lập tức. Bởi nếu người phụ nữ lấp đầy các sân vận động và nằm trong số những nghệ sĩ thành công, giàu có nhất hành tinh không cảm thấy áp lực phải nâng cấp điện thoại, thì câu hỏi trở nên không thể tránh khỏi với tất cả những người khác: cơn sốt đổi mẫu điện thoại mỗi năm là do nhu cầu thiết yếu đến mức nào, và do thói quen đến mức nào?

Có lẽ sự thoải mái thực sự không nằm ở việc sở hữu món đồ mới nhất, mà ở chỗ không cảm thấy mình cần nó.

