Sa mạc Atacama, nơi khô hạn nhất hành tinh, thức dậy trong màu trắng xóa.


Tại cao nguyên Chajnantor và Đài quan sát ALMA, ở độ cao gần 3,000 mét so với mực nước biển, nhiệt kế ghi nhận -12°C, với nhiệt độ cảm nhận do gió là -28°C. Tất cả là do một khối khí cực tràn thẳng lên từ Nam Cực và ập vào Chile cùng Argentina với cường độ không ai ngờ sẽ đến sớm như vậy.


Temuco, Puerto Montt và Chillán phá vỡ các kỷ lục lạnh giá lịch sử của chính mình, còn dãy núi tích tụ hơn một mét tuyết. Ở phía bên kia biên giới, tại Neuquén, thác Salto del Agrio—một thác nước cao tới 60 mét—đã bị đóng băng một phần ngay giữa dòng chảy. Trường học đóng cửa, hoạt động khoa học đình trệ, và cả những thành phố phải chật vật tìm cách sưởi ấm: đó là cảm giác của mùa đông khắc nghiệt nhất trong nhiều năm qua.
