倫敦的全科醫生 Margaret McCollum 有個沒人能完全理解的習慣:前往 Embankment 站,只為聽見三個字。

「請小心月台間隙」。這個聲音由演員 Oswald Laurence 於 1960 年代錄製,數十年來陪伴了數百萬名乘客。對她而言,這代表著更多:那是她丈夫的聲音,而他已於 2007 年離世。幾乎每一站都已經換掉了這段廣播,但 Embankment 是最後一個保留它的車站。

直到有一天,另一個聲音響起。她回憶道,「突然有一天,播放的不再是他的聲音」。她感到驚慌和焦慮。一名站務人員確認,他們已安裝新的公共廣播系統,並換用了不同的聲音。她深受震撼,流著淚聯絡倫敦交通局,請他們恢復原本的廣播。

員工深受感動,答應幫忙。兩週後,他們製作了一張收錄這段錄音的 CD,Oswald 的聲音再次在 Embankment 站響起。據 My Modern Met 報導,在他逝世18年後,Margaret 仍然踏上這段旅程。
