桃莉·巴頓於2026年8月25日在納什維爾去世，享年80歲。
她的姪子布萊恩·西弗透過這位藝人的 Instagram 帳號發布影片，宣布了這項消息。家人沒有透露死因。他們只請大家給予隱私，為親友舉行一場小型追思會，並請大家不要送花，改為捐款給她的兒童識字基金會。
1973年，桃莉寫下一首歌，向一個她仍深愛著的人道別。他名叫波特·瓦格納，是她多年的音樂夥伴，而這首歌就是 「我會永遠愛你」。那不是一次苦澀的告別。恰恰相反，那是在說：你可以離開，而愛依然存在。
那首歌幾經易手，卻始終是她的歌。惠妮·休斯頓讓它成為數百萬人的頌歌，而那些人過去從未聽過鄉村音樂。
她的教女麥莉·希拉在兩人的歌聲中聽著這首歌長大。還有人透過她的電影、她爽朗的笑聲、她默默捐出的數百萬，以及一座持續把書送給那些從未親眼見過她的孩子的兒童圖書館，認識了桃莉。
每一代人都透過不同的門，找到通往桃莉的路。最後，他們全都抵達同一個地方。她在最後幾個月照顧丈夫卡爾·迪恩，直到他於2025年3月去世；兩人共度了58年。她本人在去世前幾天說，自己為了照顧他而忽略了自身的健康。
她寫下那首歌，是要告訴某個人，愛不必相守，依然可以是真實的。她從未想過，幾十年後，同一句話會幫助全世界向她道別。這一次，必須告訴你的人是我們，桃莉：我們將永遠愛你。