仔細看看她們的臉。Barb 和 Brenda 是同卵雙胞胎,擁有相同的 DNA,但看起來卻不像同齡人。

差異歸因於一個習慣。Brenda(照片左邊)每天抽半包菸,至少持續了 14 年;此外,30 年來,她每年有八到十週,每週約 14 小時待在陽光下。Barb(照片右邊)從不碰香菸,每週曬太陽的時間只有兩小時,比她姊妹少七倍。
結果一目了然:Brenda 的皮膚皺紋深得多,膚色也帶點灰暗。主導這項研究的整形外科醫師 Bahman Guyuron 提到她眼下的「鬆弛皮膚皺褶」,並直言:當他在患者身上看到這種情況時,甚至不必問對方是否抽菸。他早已知道。
原因在於生物學:菸草會減少膠原蛋白的生成,並使皮膚變薄,降低皮膚彈性、加速老化。因此,在吸菸習慣相差超過五年的雙胞胎中,吸菸者的眼袋和下唇皺紋評分較差。
如果你的護膚程序有十個步驟,卻還包括抽菸,你覺得哪一件事的影響比較大?
