凌晨三點，夏威夷一間錄音室的電話響了。在電話那頭，Israel Kamakawiwoʻole 正請求一個小小的幫忙：他想在這個想法溜走之前把它錄下來。
錄音工程師 Milan Bertosa 給了他十五分鐘趕到那裡。Israel 帶著他唯一需要的東西抵達了：他的嗓音和一把尤克里里琴。
沒有排練，也沒有第二次錄音。他唱出了「彩虹之上」的版本，將其與「多麼美好的世界」融合在一起，這兩首歌都不是他創作的，卻完全成了屬於他自己的作品。Bertosa 後來回憶起他，說他是個溫和、有禮又善良的人。而也許，那段錄音的部分魔力，恰恰就在於：那副嗓音能以非凡的簡潔傳遞溫暖。
那段錄音被擱置了五年。沒有人急著發行它。直到1993年，製作人 Jon de Mello 才將它從沉寂中重新挖掘出來，把它收錄於 Facing Future 中。
這首歌慢慢傳開，幾乎悄無聲息，直到它在半個世界各地的電影、電視影集和廣播電台中被人聽見。在錄音中，你甚至可以聽見背景裡他的呼吸聲。僅此而已：一個人、一把尤克里里琴，以及進出他肺部的空氣。
多年來，那副肺部的狀況日益惡化。Israel 飽受嚴重肥胖之苦，這造成了日益嚴重的呼吸問題而這些問題也越來越嚴重，直到他於1997年去世，享年38歲。
他從未有機會看見自己的聲音將在全世界掀起什麼樣的波瀾。他也從不知道，數十年後，那段錄音會被收入美國國會圖書館的國家錄音登錄名冊。
但這首歌持續播放著。直到今天，仍然如此。
Israel 去世時，並不知道這首歌會傳得多遠。但他的聲音從未停止遠行。每當有人聽見「彩虹之上」，那個1988年的清晨便重新開始。
