Traci Swartz 擔任護理師已有 35 年。她也是一位乳癌倖存者。
在一段影片中,她提出了許多人藏在心裡的問題:你是不是覺得自己太胖,不能穿那件泳衣? 「買下它吧!」。你覺得那趟旅行太貴了嗎? 「去做吧!」。你害怕蛋糕會讓你變胖嗎? 「吃吧!」而且,如果你想,還可以再吃一片。
她不是在紙上談兵。她談的是數十年來陪伴生命走到盡頭的人們的經歷。在那裡,她學到了一件任何一次看診都不曾教會她的事:沒有人渴望名聲、金錢,或換一副身體。


「我看過許多人離世,而他們想要的從來就只有更多時間、更多生命」。
她並不是要我們放棄所有責任。她是在提醒我們,不要把所有快樂都一再推遲,等著那個完美時刻——而那個時刻幾乎永遠不會到來。
那趟旅行、那件泳衣、那雙鞋,還有那塊蛋糕都可以等。人生不能等。它正在此刻發生。 ❤️

