1973年,多莉·巴頓創作了「Jolene」,這首歌似乎講述了一名絕望的女子懇求另一名女子不要把她的丈夫帶走。歌詞背後有一個真實情況:據多莉所說,一名紅髮銀行女職員對她的丈夫卡爾·迪恩產生了興趣,而她當時嫁給他才幾年。

多莉解釋說,卡爾每次去銀行時都很享受自己受到的關注,甚至這件事成了他們兩人之間的一個玩笑。她會取笑他,說他在那裡待太久了,也說自己不明白他怎麼會需要那麼多錢。但這個情況也喚起了她內心一種非常人性的自卑感:那名女子身材高挑、留著紅髮,而且據多莉所說,她擁有許多多莉自認欠缺的外貌特徵。

有趣的是,啟發這個故事的女子並不叫 Jolene。這個名字來自完全不同的人:一名在演出結束後走近多莉、請她簽名的八歲女孩。這位歌手對她的紅髮、綠眼睛,尤其是她的名字印象深刻。她覺得這個名字美極了,於是告訴女孩,這聽起來像是一首歌的名字。
因此,一名吸引了卡爾注意的銀行女職員,以及一名只想要簽名的小女孩,最後被揉合進同一個故事裡。多莉取自真實經歷的嫉妒情境,以及那位小粉絲的名字來創作「Jolene」,這首歌後來成為她職業生涯中最偉大的經典作品之一,也是世世代代傳唱的歌曲。

而或許最有趣的是,多莉從未將它呈現為一個外遇故事。相反地,她解釋說,與那名銀行女職員有關的情況最終在很大程度上只是她和卡爾之間的一個玩笑。這首歌放大了那份自卑感,並將它化為戲劇:一名女子看著另一名女子,儘管知道自己的感情關係很穩固,卻仍覺得自己可能會失去所愛的男人。
