Fernanda Hernández 前往華雷斯城自治大學上醫學課的路上，看見了牠。
一隻瘦骨嶙峋的棕色小狗正在便利商店外翻找垃圾。牠看起來不是為了好玩才這麼做，而是因為飢餓。Fernanda 沒有時間停下來，但那個畫面一直留在她心中。她上完課後，買了食物給那隻她已經親暱地稱為「小寶貝」的小狗，然後跑回同一個地方。
她沒有找到活著的牠。她不知道牠是被車撞了，還是有人故意傷害了牠。她只知道，自己抵達時已經晚了幾分鐘，手裡仍然拿著那袋食物。她含著淚錄下了一段訊息，而那段訊息如今已不只是關於那隻狗：而是關於為動物絕育、在力所能及時提供水和食物，以及不要視而不見。因為有時候，對街頭動物而言，生與死之間的差別，僅僅在於是否有人決定及時停下腳步。
