Karina的5歲女兒在隔壁房間睡覺時，她的前伴侶拿起了一把錘子。
那是2025年9月22日，她滿35歲的日子。她與朋友吃完晚餐後回到了波哥大的 Fontibón 家中。根據她的說法，錘子落在她的頭骨和臉上——依不同說法，挨了20下到超過24下。這一切發生時，支撐她繼續下去的只有一個念頭：我不會死。
她活了下來。她經歷了昏迷、住院、手術，以及數月的治療。她的女兒不得不明白，思念一位仍然活著、卻經常不在身邊的母親是什麼滋味。
一年後，Karina Rincón Durán 在全然不同的人生中，慶祝又一個生日。她首次在電視上露面，成立了以她名字命名的基金會，支持遭受暴力的女性，也看到施暴者被判處21年徒刑；她認為這樣的刑期仍不足夠。
因為有些傷痕，任何照片都無法呈現。而也有人即使如此，仍再次為新的一歲吹熄蠟燭。
