(影片) 「這是我的保鑣」:Mila Kunis 用俄語替 Justin Timberlake 辯護,並當面質問一名記者

Por Ignacio Mardones
11 September, 2026

2011年8月,Mila Kunis 和 Justin Timberlake 在莫斯科宣傳《朋友也上床》,這時一個針對這位歌手的問題,讓一場記者會意外變成了搞笑場面。

螢幕截圖

一名俄羅斯記者問 Timberlake,為什麼他要追求電影事業,而不是專注於音樂事業。這位演員還沒來得及回答,Kunis 就介入了。Kunis 出生於烏克蘭,7歲起在美國長大,能流利地說俄語。

「為什麼是電影?為什麼不行?」,Kunis 用俄語回答道。接著,她更直接地說:「這是什麼問題?你為什麼會在這裡?」。在場的記者們聽後大笑並鼓掌,而 Timberlake 則等著翻譯解釋到底發生了什麼事。

螢幕截圖

這位女演員繼續為她的搭檔辯護。當記者堅持追問 Timberlake 拍電影一事時,Kunis 的大意是:如果他想拍電影,而且也做得到,那他為什麼不該拍?接著,她提醒對方,兩人都只是在做自己的工作,將這一點說得更加明白。

當他終於透過耳機理解了整段對話後,Timberlake 指著 Kunis 開玩笑說:「這是我的保鑣」。這句話成了那場宣傳行程中最令人難忘的互動之一的完美笑點。

與其說那是一場真正的衝突,不如說是一個自發的時刻,展現了 Kunis 不尋常的一面:面對一個她認為對搭檔不公平的問題,她決定立即介入,並用記者自己的語言這麼做。

Puede interesarte