教宗座車沿著香榭麗舍大道行駛時,一名警察做了一件沒有人要求他做的事。
他抱起瑪麗-加朗絲·諾埃爾(Marie-Garance Noël),這名10歲女孩身穿藍色洋裝,並有多重障礙;就在此時,教宗良十四世從她面前經過。那是9月26日,距離在協和廣場舉行彌撒還有幾個小時,數十萬人擠滿了這條大道。

教宗俯身靠近她。他握住她的手,注視著她的眼睛,並為她祝福。法新社(AFP)攝影師呂多維克·馬蘭(Ludovic Marin)捕捉到了這一刻,這張照片隨即傳遍全球。
她的養母克洛蒂爾德·諾埃爾(Clotilde Noël)後來表示,這份祝福代表了弱勢群體,也代表了那一部分常因與眾不同而遭到邊緣化的人們。她收養了4名身心障礙兒童。她的另一個女兒佩帕·特蕾莎(Pépa Teresa)也在當天接受了祝福;她使用輪椅,但沒有人為她拍照。

有時,一張照片的價值,在於它訴說了所有在場者的故事。
