在斯里蘭卡，一本供 12 和 13 年級使用的化學課本就這樣印了出來，封面竟然沒有人多看一眼：上面是 Jesse Pinkman，也就是 Aaron Paul 在《絕命毒師》中飾演的角色，穿著防護衣，手裡拿著一個燒杯。
設計封面的人找了一張 「科學家」 的圖庫照片，結果偏偏就選中了那一張，完全沒察覺那其實是電視史上最有名的冰毒廚師之一。下方的僧伽羅語文字寫著 「化學工業用化學」，而事情到這裡就變得更妙了。
因為如果你仔細想想，很少有封面會如此陰錯陽差地誠實。這本書在網路上有人認出那張臉之前，早已在數千名學生之間流通，而現在全世界有一半的人都在納悶，審查流程中的人怎麼會沒看過《絕命毒師》。