在東京,一項原本旨在對抗高溫的措施,最終引發了關於服裝、性別與辦公室的討論。東京都政府允許員工穿短褲、T恤和運動鞋,作為旨在減少空調使用的 Cool Biz 計畫的一部分。

這項改變並非在所有地方都受到歡迎。一些女性開始談論「sunehara」,這個詞可譯為針對腿毛的騷擾,用來描述在專業環境中看到男性同事穿著短褲、露出濃密腿毛時所感到的不適。

這場討論也揭露了雙重標準。男性可以穿得更清涼,但許多女性仍感受到必須穿絲襪、除去體毛或遮掩身體的壓力。

在東京,一項原本旨在對抗高溫的措施,最終引發了關於服裝、性別與辦公室的討論。東京都政府允許員工穿短褲、T恤和運動鞋,作為旨在減少空調使用的 Cool Biz 計畫的一部分。

這項改變並非在所有地方都受到歡迎。一些女性開始談論「sunehara」,這個詞可譯為針對腿毛的騷擾,用來描述在專業環境中看到男性同事穿著短褲、露出濃密腿毛時所感到的不適。

這場討論也揭露了雙重標準。男性可以穿得更清涼,但許多女性仍感受到必須穿絲襪、除去體毛或遮掩身體的壓力。