James 當時只是在英國朴茨茅斯的街道上走著，黑色垃圾袋之間一個一動也不動的東西引起了他的注意。
他以為那是一件老舊的庭園裝飾品，是人們不假思索就會丟掉的那種東西。但那張臉眨了眨眼。它動了。就在那時，他才意識到自己看到的是一隻被困住的活烏龜，牠竟然用自己的腳在塑膠袋上弄出了一個洞來呼吸。垃圾車不到一小時就會到了。
在母親的幫助下，他找來一個箱子，把烏龜放到安全的地方，然後敲了那戶人家的門。他擔心最糟糕的情況：有人是故意把牠遺棄的。事實卻不一樣。牠的主人只是在清理花園裡的棲息地時，將袋子敞開了幾分鐘，而這隻一如既往好奇的小烏龜便在無人察覺的情況下爬了進去。
當那名女子再次把相伴多年的烏龜捧在手中時，她再也忍不住淚水。短短幾秒鐘的疏忽，差點讓這隻烏龜失去餘生。