謝謝你，Cristiano

人們說，足球是唯一一個讓神明在眾目睽睽之下老去的地方。Cristiano Ronaldo 一直都知道這一點，所以他始終踢得像是在與時間對抗的人——用頭槌、用衝刺、用那些他已不再需要、卻仍是他靈魂所需要的進球。

在 Dallas，在 AT&T Stadium 的屋頂之下，那個夢想慢慢熄滅了，就像人所愛之物熄滅時那樣：沒有喧囂，只有 Merino 在第九十分鐘的進球，從 Portugal 手中奪走了通往世界盃的最後一道門。Spain，這個永恆的鄰居、永恆的對手，以最微弱的差距，一比零取勝，而隨著那粒進球，一個足球時代也隨之畫下句點。

Cristiano 曾笑著說，像是不想讓自己哭出來：「我希望這不是我的最後一場比賽，我希望他們能繼續殺死我」。但命運並不總會賜予重來一次的機會。一切都結束了。他從未擁有過的那座獎盃之夢結束了，那是他唯一缺少的那一座，是任何進球紀錄都無法替他買來的那一座。

然後，偉大之人身上總會發生的事發生了：他沒有憤怒離場，沒有責怪裁判，也沒有怪罪風。他走向看台，向那些二十年來為他吶喊的人一一致意，然後就在所有人面前，毫不掩飾自己的淚水，哭了。那個來自 Madeira、把自己活成巨人的男孩哭了，那個早已明白時間也會贏下比賽的男人哭了。

當他離場時，整個 Portugal 都為他鼓掌。他們鼓掌的不是一場失利：他們鼓掌的是一整段鋪展在草地上的人生，是一首始於二十多年前、而今天終於在 Dallas 找到最後一句的詩的終章。