Marcy Borders 28歲時,全世界都看見她滿臉覆蓋著白色塵埃。

2001年9月11日,她是世界貿易中心北塔81樓的一名法律助理。一名陌生人在大樓即將於她身後倒塌之際,將她拉進了大廳。攝影師 Stan Honda 正是在那一刻拍下了這張照片,而那幅影像——一名因恐懼而僵住的女子,從頭到腳一片蒼白,目光空洞——以一個名字傳遍了全世界:「塵埃女士」。

沒有人拍下的是接下來發生的事。嚴重的憂鬱症、創傷後壓力症候群,以及持續近十年的快克成癮,讓她一天也無法工作。直到2011年4月,也就是襲擊事件發生十年後,她才設法進入戒治中心。
2014年8月,醫生診斷她罹患胃癌。她和來自紐澤西州貝永的家人一直相信,讓她成名的塵埃,正是從體內殺死她的同一種塵埃。她於2015年8月24日去世,享年42歲,留下兩名子女以及超過190.000美元的醫療債務。
