在印度特倫甘納邦瓦朗加爾縣的 Reddypuram Kovelakunta 村,居民看到了他們不想看到的景象:池塘裡漂浮著一具一動不動的屍體,從早上七點起就沒有動過。
他們報了警。他們說那人已經那樣漂了五個小時。沒有人懷疑他是具屍體。

警員在中午左右抵達。他們下到水裡,抓住他的手臂,開始把他拖向岸邊,動作小心卻笨拙,就像在搬運死人時那樣。
然後,那名男子睜開了眼睛。
他抖了抖身子,咳嗽起來,茫然地環顧四周,不明白半個鎮上的人為什麼都帶著那種表情圍著他。警察剛才還抬著一具沒有生命的身體,此刻像見了鬼一樣向後退去。

那不是鬼。他是來自內洛爾縣卡瓦利的一名採石場工人,連續十天在特倫甘納的烈日下敲石頭。那天,他下水納涼。疲憊完成了剩下的一切:他漂在水上睡著了,對外界毫無知覺,而整個鎮子都以為他死了。
這段由目擊者錄下、於 2024 年 6 月在社群媒體上分享的影片,呈現了那個確切的瞬間:恐懼轉為如釋重負的時刻,一名疲憊的男子從水中起身,彷彿從另一個地方歸來。
有時候,死亡和睡眠看起來實在太相似了。幸好,這一次,他只是睡著了。
