Ervin Joaquin Gutierrez 從 Roswell 前往 Albuquerque，只為了和家人一起做飯。
8月27日下午一如任何一次家庭聚會般展開：他們與25歲的表親 Nathaniel Cavazos 及另一名親戚一起喝酒、準備綠辣椒玉米餅。一個小細節讓一切崩潰。22歲的 Gutierrez 堅稱自己的醬汁更辣，並挑戰 Cavazos 品嚐。爭論升級，直到兩人離開公寓，並演變成一場拳鬥：Cavazos 最終獲勝，留下他的表親躺在地板上流血。
接下來發生的事，與先前的一切相比極不成比例。Cavazos 沿著 Copper Hills 社區的走廊離開時，Gutierrez 拿出一把槍，從約三公尺外朝他的背部開了三或四槍。警方在晚上11點前幾分鐘抵達，發現 Cavazos 失去意識；他當場死亡。調查人員在距離遺體九公尺處找到一把確實屬於受害者的槍，儘管目擊者表示他從未有機會使用它。Gutierrez 在同一晚被捕，並面臨一項未限定級別的謀殺罪指控。