Cyril Crépin帶著相機走進一家法國醫院,出來時帶走的東西既令人不安,又令人動容。

他的系列作品「In VU」描繪了接受顏面重建手術的患者,手術由Bernard Devauchelle醫師指導;他是世界臉部移植先驅之一。Crépin並未試圖柔化任何事物。他正面拍攝那些疤痕、不對稱,以及重建留下的痕跡,如其原貌,毫不修飾,不以任何會讓觀者更容易觀看的修圖處理。

這項提議刻意令人不適:它要求你凝視,而不是移開目光。在那裡,在與一位從毀滅性經歷中倖存的陌生人交換目光時,浮現出憐憫以外的某種感受。那是一種認知:這具受傷的身體,以及這份忍耐的能力,也可能屬於你。

