Pachuco 只想吃東西。
他是一隻瘦小的黑色小貓,是那些漫無目的地遊蕩在墨西哥街頭、沒有固定去處的小貓之一,直到一扇半掩的門把他引到了玉米餅店的櫃檯前。Señora Mago,也就是大家熟知的 La Güera,就站在那裡;她已經在同一個地方製作玉米餅超過 20 年。她本可以把他嚇走,但她沒有。
第二天,Pachuco 回來了。再隔一天,他也回來了。漸漸地,他不再只是那隻在門口討食物的貓,而成了店裡的一分子:顧客會向他打招呼,鄰里的孩子會找他,而 La Güera 從不把他當成陌生人。

到了重新粉刷店面外牆的時候,她做了一個誰也沒料到的決定:把 Pachuco 的名字加在自己的名字旁邊。如今,招牌上寫著 「Tortillería La Güera y Pachuco」,還畫著一隻黑貓,捕捉了多年來靜謐相伴的時光。一碗食物成就了一個家庭,而這個家庭最後在牆上擁有了自己的名字。
