布魯克林，1996 年。一場火災吞噬了一間車庫，而裡面困著五隻剛出生的小貓。牠們的母親，一隻當時還沒有名字的流浪貓，連一秒鐘都沒有猶豫。
牠進去一次。牠出來時嘴裡叼著一隻小貓，睫毛被燒焦，眼睛因高溫幾乎睜不開。牠又回到裡面。一次又一次。五趟地獄之旅，直到牠用鼻子逐一檢查那些小小的身體，數著牠們，確認沒有任何一隻遺漏。
人們因為牠皮膚上的傷口而為牠取名 Scarlett。牠活了下來，牠的五隻小貓也一樣，後來牠們全都找到了能被疼愛的家。牠的故事傳遍世界，啟發了書籍與一項為獲救動物設立的救助基金。有時，最純粹的本能不需要言語，就能教會我們什麼是無條件的愛。
