ফাতেন বেন আমার এল আজিজির বয়স ছিল ২০ বছর এবং তিনি Maghreb Atlético Tetuán-এর হয়ে খেলতেন, যা মরক্কোর একটি নারী ফুটবল ক্লাব।
গত শনিবার তিনি মাঠে ছিলেন না: তিনি পানিতে ছিলেন, সেউতার দিকে সাঁতরাচ্ছিলেন, নিজের দেশ ও স্পেনকে পৃথক করা সীমান্ত পেরোনোর চেষ্টা করছিলেন।

তিনি পৌঁছাতে পারেননি। ওই এলাকায় স্মরণকালের অন্যতম বৃহৎ অভিবাসী ঢলের মধ্যে তিনি ডুবে যান: স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষের মতে, প্রায় 60.000 মানুষ পার হওয়ার চেষ্টা করেছিল, এবং 67 জনের মৃত্যু নথিভুক্ত হয়েছে।
স্থানীয় মরক্কোর গণমাধ্যম শুধু ফনিদেক থেকে পারাপারের সময় অন্তত 17 জনের মৃত্যুর খবর দিয়েছে, এমন একটি সংখ্যা যা এখনো কোনো সরকারি মরক্কোর সংস্থা নিশ্চিত করেনি।


তাঁর ক্লাব তাঁর মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করে দেওয়া বিবৃতিতে স্পষ্ট ভাষায় বলেছে: ফাতেন খ্যাতি বা রোমাঞ্চের সন্ধানে ছিলেন না; তিনি জীবনের একটি সুযোগ খুঁজছিলেন। সেই জন্যই তিনি মারা গেছেন।
সেই সীমান্তে তাঁর মতো কত গল্প নামহীন থেকে যায়?
