Un chien ne comprend pas les crimes. Il comprend seulement qu’il ne faut pas abandonner son humain.
Ce matin-là, à l’aube, à Ate Vitarte, un homme a volé les affaires de Carlos Rikse, conducteur de combi, et s’est enfui dans un mototaxi qui l’attendait pour prendre la fuite. Ce que personne n’avait prévu, c’est que son chien, qui se reposait près de la route, s’est levé et a traversé la rue derrière le véhicule. Il a couru sur plusieurs pâtés de maisons en évitant les voitures, sans quitter l’itinéraire, jusqu’à ce que la police intercepte le mototaxi huit minutes plus tard.
Le chien est arrivé épuisé quelques minutes plus tard. Un témoin a déclaré qu’il aboyait, mais pas agressivement, plutôt comme s’il essayait de protéger son propriétaire pendant que les agents procédaient à l’intervention. Ils ont emmené le détenu au commissariat de Vitarte. Le chien est resté à attendre devant la porte jusqu’à l’aube, sans comprendre la gravité de ce qui s’était passé, sachant seulement qu’il devait être là.