Bondarul zboară cu bateria aproape mereu pe roșu. Își bate aripile de aproximativ 200 de ori pe secundă și are un metabolism atât de rapid încât trebuie să se hrănească frecvent pentru a-și menține rezervele de energie. În plus, zborul nu este gratuit: mușchii săi trebuie să atingă o temperatură minimă pentru a funcționa și, când se lasă noaptea sau temperaturile scad prea mult, decolarea poate deveni o sarcină imposibilă.
De aceea, când noaptea le prinde departe de colonie, unele fac ceva ce la prima vedere pare adorabil, dar este o pură strategie de supraviețuire: se agață de o floare și rămân nemișcate ore întregi. Florile nu le oferă doar un loc de care să se țină; unele le pot oferi și un mic adăpost împotriva frigului. Bondarii se pot ascunde în interiorul florilor închise, care acționează ca niște mici corturi termice, sau se pot odihni alături de alți indivizi, chiar și printre stamine.
În timpul odihnei, își reduc activitatea și conservă energia de care vor avea nevoie pentru a zbura din nou. Lipsa odihnei are un cost: un bondar prea rece nu poate pur și simplu să-și întindă aripile și să plece, deoarece mușchii săi trebuie să atingă o temperatură minimă pentru a funcționa. Dacă și rezervele sale de energie sunt scăzute, s-ar putea să nu aibă suficient combustibil pentru a se încălzi și a decola, rămânând expus frigului mai mult timp. În zori, trebuie să-și încălzească din nou mușchii înainte de a decola, lucru pe care îl reușesc vibrându-și corpul și generând căldură. Iar faptul că au o floare în apropiere nu este deloc un detaliu minor: când se trezesc, pot găsi chiar acolo nectarul de care au nevoie pentru a-și recăpăta puterile.
Femelele se întorc de obicei la cuib, dar pot fi și ele nevoite să-și petreacă noaptea afară dacă sunt surprinse de frig sau de întuneric. Masculii, pe de altă parte, pot petrece noaptea departe de colonie. Astfel, ceea ce pare a fi un bondar pur și simplu „adormit” pe o floare este, de fapt, o mică pauză strategică: așteaptă soarele pentru a putea zbura din nou.