Un câine nu înțelege infracțiunile. Înțelege doar să nu-i dea drumul omului său.
În acea dimineață devreme, în Ate Vitarte, un bărbat a furat bunurile lui Carlos Rikse, șofer de combi, și a fugit într-un mototaxi care îl aștepta pentru a scăpa. La ce nu se aștepta nimeni era că câinele său, care se odihnea lângă drum, s-a ridicat și a traversat strada în urma vehiculului. A alergat mai multe străzi ferindu-se de mașini, fără să se abată de la traseu, până când poliția a interceptat mototaxiul opt minute mai târziu.
Câinele a ajuns epuizat câteva minute mai târziu. Un martor a spus că lătra, dar nu agresiv, ci mai degrabă ca și cum ar fi încercat să-și protejeze stăpânul în timp ce agenții efectuau intervenția. L-au dus pe reținut la secția de poliție din Vitarte. Câinele a rămas să aștepte la ușă până în zori, fără să înțeleagă gravitatea celor întâmplate, știind doar că trebuia să fie acolo.