Ліонель Мессі, без жодного сумніву, є глобальним феноменом, який збирає натовпи всюди, куди б не поїхав. Однак його прихід в американський футбол приніс не лише голи й переповнені стадіони, а й одну з найгостріших культурних суперечок останнього часу. Відео, що зібрало його пресконференції та взаємодії на американській землі, знову винесло на обговорення незручну реальність: схоже, Мессі тримає абсолютну дистанцію, майже межуючи з відторгненням, від англійської мови.
Ця позиція запалила неконтрольований ґніт на цифрових платформах, відкривши дебати, що виходять далеко за межі світу спорту й ставлять під сумнів межі его та культурної поваги.