Một chú chó không hiểu tội ác. Nó chỉ hiểu rằng không được buông bỏ con người của mình.
Vào sáng sớm hôm đó ở Ate Vitarte, một người đàn ông đã lấy trộm tài sản của Carlos Rikse, một tài xế combi, rồi bỏ trốn trên một chiếc mototaxi đang chờ sẵn để tẩu thoát. Điều không ai ngờ là chú chó của anh ta, đang nằm nghỉ gần đường, đã đứng dậy và băng qua đường đuổi theo chiếc xe. Nó chạy qua nhiều dãy phố, né tránh ô tô, không rời khỏi lộ trình, cho đến khi cảnh sát chặn chiếc mototaxi tám phút sau đó.
Chú chó đến nơi vài phút sau trong tình trạng kiệt sức. Một nhân chứng cho biết nó sủa, nhưng không hung hăng, mà như thể đang cố bảo vệ chủ nhân trong khi các sĩ quan tiến hành can thiệp. Họ đưa người bị bắt đến đồn cảnh sát Vitarte. Chú chó ở lại chờ trước cửa cho đến rạng sáng, không hiểu mức độ nghiêm trọng của những gì đã xảy ra, chỉ biết rằng nó phải ở đó.