Upsocl

Artículos de: Rodrigo Martínez

تلاقاو فلندن عام 1944، ولكن رسالة تفهمات بالغلط فرقاتهم. كل واحد فيهم تزوج بشي حد آخر، ومن بعد 70 عام، سافر Norwood Thomas اللي عندو 93 عام لأستراليا باش يتلاقى من جديد مع Joyce Morris اللي عندها 88 عام

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

הם נפגשו בלונדון ב-1944, אך מכתב שהובן לא נכון הפריד ביניהם. שניהם נישאו לאחרים, וכעבור 70 שנה, נורווד תומאס בן ה-93 טס לאוסטרליה כדי להתאחד עם ג’ויס מוריס בת ה-88

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Sie trafen sich 1944 in London, doch ein missverstandener Brief trennte sie. Beide heirateten andere Menschen, und 70 Jahre später flog der 93-jährige Norwood Thomas nach Australien, um mit der 88-jährigen Joyce Morris wieder vereint zu sein

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Ils se sont rencontrés à Londres en 1944, mais une lettre mal interprétée les a séparés. Tous deux ont épousé d’autres personnes et, 70 ans plus tard, Norwood Thomas, âgé de 93 ans, s’est envolé pour l’Australie afin de retrouver Joyce Morris, âgée de 88 ans

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

They met in London in 1944, but a misinterpreted letter separated them. Both married other people, and 70 years later, 93-year-old Norwood Thomas flew to Australia to reunite with 88-year-old Joyce Morris

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Se conocieron en Londres en 1944, pero una carta malinterpretada los separó. Ambos se casaron con otras personas y 70 años después, Norwood Thomas, de 93 años, voló a Australia para reencontrarse con Joyce Morris, de 88

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

كانو كينعتوه بـ«وجه ديال الفضائي»، وولا كيشوف باللي الموت ماشي اختيار خايب بزاف. دار 16 عملية باش ينقص من التشوه اللي فوجهه، واليوم، وعندو 23 عام، كيقول Rory McGuire: «أنا فرحان لأول مرة فحياتي»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Його називали «обличчям прибульця», і він почав думати, що смерть — не такий уже й поганий вихід. Він переніс 16 операцій, щоб зменшити деформацію обличчя, і сьогодні, у 23 роки, Rory McGuire каже: «Уперше в житті я щасливий»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

他們稱他為 「「外星人臉」」,他也開始覺得,死亡似乎不是那麼糟的選擇。他接受了 16 次手術,以減輕臉部畸形;如今 23 歲的 Rory McGuire 說:「「我這輩子第一次感到快樂」」

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Họ gọi anh là “khuôn mặt ngoài hành tinh”, và anh bắt đầu nghĩ rằng chết đi cũng chẳng phải là lựa chọn tệ đến thế. Anh đã trải qua 16 ca phẫu thuật để giảm dị dạng trên khuôn mặt, và ngày nay, ở tuổi 23, Rory McGuire nói: “Lần đầu tiên trong đời, tôi cảm thấy hạnh phúc”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Ona «uzaylı suratlı» dediler ve o da ölmeyi o kadar da kötü bir seçenek olarak görmeye başladı. Yüzündeki şekil bozukluğunu azaltmak için 16 ameliyat geçirdi ve bugün 23 yaşındaki Rory McGuire şöyle diyor: «Hayatımda ilk kez mutluyum»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Tinawag nila siyang “mukhang alien”, at naisip niyang hindi naman pala ganoon kasama ang mamatay. Sumailalim siya sa 16 operasyon para mabawasan ang malpormasyon sa kanyang mukha, at ngayon, sa edad na 23, sinasabi ni Rory McGuire: “Masaya ako sa unang pagkakataon sa buhay ko”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

De kallade honom ”utomjordingsansikte”, och han började tänka att dö kanske inte var ett så dåligt alternativ. Han genomgick 16 operationer för att minska missbildningen i ansiktet, och i dag, vid 23 års ålder, säger Rory McGuire: ”Jag är lycklig för första gången i mitt liv”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Chamavam-no de «cara de alienígena», e ele começou a achar que morrer não era uma opção tão ruim. Passou por 16 cirurgias para reduzir sua malformação facial e, hoje, aos 23, Rory McGuire diz: «Estou feliz pela primeira vez na vida»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

L-au numit „față de extraterestru”, iar el a ajuns să creadă că moartea nu era o opțiune chiar atât de rea. A trecut prin 16 operații pentru a-și reduce malformația facială, iar astăzi, la 23 de ani, Rory McGuire spune: „Sunt fericit pentru prima dată în viața mea”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

พวกเขาเรียกเขาว่า “หน้าเอเลียน” และเขาก็เริ่มคิดว่าการตายอาจไม่ใช่ทางเลือกที่แย่นัก เขาเข้ารับการผ่าตัด 16 ครั้งเพื่อลดความผิดปกติบนใบหน้า และวันนี้ ในวัย 23 ปี Rory McGuire กล่าวว่า: “ฉันมีความสุขเป็นครั้งแรกในชีวิต”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Nazywali go „kosmitą”, a on zaczął myśleć, że śmierć nie jest aż tak złą opcją. Przeszedł 16 operacji, by skorygować deformację twarzy, a dziś, w wieku 23 lat, Rory McGuire mówi: „Po raz pierwszy w życiu jestem szczęśliwy”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Ze noemden hem “buitenaards gezicht”, en hij begon te denken dat sterven misschien niet zo’n slechte optie was. Hij onderging 16 operaties om zijn gezichtsafwijking te verminderen, en vandaag zegt Rory McGuire, op 23-jarige leeftijd: “Voor het eerst in mijn leven ben ik gelukkig”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Lo chiamavano «faccia da alieno», e arrivò a pensare che morire non fosse poi una cattiva opzione. Si è sottoposto a 16 interventi per ridurre la malformazione del viso e oggi, a 23 anni, Rory McGuire dice: «Per la prima volta nella mia vita sono felice»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

「「エイリアン顔」」と呼ばれ、死ぬのもそれほど悪い選択肢ではないと思うようになった。顔の奇形を小さくするため16回の手術を受け、23歳になった現在、Rory McGuireはこう語る。「人生で初めて幸せです」

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

그들은 그를 「외계인 얼굴」이라고 불렀고, 그는 죽는 것도 그리 나쁜 선택은 아니라고 생각하게 됐다. 얼굴 기형을 줄이기 위해 16번의 수술을 받았고, 오늘날 23세인 Rory McGuire는 이렇게 말한다: 「난 살면서 처음으로 행복해」

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Mereka memanggilnya “muka makhluk asing”, dan dia mula berfikir bahawa mati bukanlah pilihan yang begitu buruk. Dia menjalani 16 pembedahan untuk mengurangkan kecacatan pada wajahnya, dan hari ini, pada usia 23 tahun, Rory McGuire berkata: “Buat pertama kali dalam hidup saya, saya bahagia”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Mereka memanggilnya “wajah alien”, dan ia mulai berpikir bahwa mati bukanlah pilihan yang buruk. Ia menjalani 16 operasi untuk mengurangi kelainan bentuk wajahnya, dan kini, pada usia 23 tahun, Rory McGuire berkata: “Untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya bahagia”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

They called him “alien face”, and he came to think that dying wasn’t such a bad option. He underwent 16 operations to reduce his facial malformation, and today, at 23, Rory McGuire says: “I’m happy for the first time in my life”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Sie nannten ihn „Alien-Gesicht“, und er kam zu dem Schluss, dass Sterben keine so schlechte Option sei. Er unterzog sich 16 Operationen, um die Fehlbildung in seinem Gesicht zu reduzieren, und heute sagt Rory McGuire, mit 23: „Ich bin zum ersten Mal in meinem Leben glücklich“

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

קראו לו “פרצוף של חייזר”, והוא התחיל לחשוב שלמות זו לא אפשרות כל כך גרועה. הוא עבר 16 ניתוחים כדי לצמצם את המום בפניו, והיום, בגיל 23, רורי מקגווייר אומר: “אני שמח בפעם הראשונה בחיי”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Ils l’appelaient « face d’alien », et il a fini par penser que mourir n’était pas une si mauvaise option. Il a subi 16 opérations pour réduire sa malformation faciale et, aujourd’hui, à 23 ans, Rory McGuire affirme : « Je suis heureux pour la première fois de ma vie »

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

वे उसे “एलियन चेहरा” कहते थे, और वह सोचने लगा कि मर जाना इतना बुरा विकल्प नहीं था। चेहरे की विकृति कम करने के लिए उसने 16 ऑपरेशन करवाए, और आज, 23 साल की उम्र में, Rory McGuire कहते हैं: “मैं अपनी ज़िंदगी में पहली बार खुश हूँ”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

তারা তাকে “এলিয়েন-মুখ” বলে ডাকত, আর সে ভাবতে শুরু করেছিল যে মরে যাওয়াও তেমন খারাপ কোনো বিকল্প নয়। মুখের বিকৃতি কমাতে তার 16টি অস্ত্রোপচার হয়েছিল, আর আজ, 23 বছর বয়সে, Rory McGuire বলেন: “জীবনে প্রথমবারের মতো আমি সুখী”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

De pequeño decían “cara de alienígena” y llegó a pensar que morir no era mala opción. Se sometió a 16 operaciones para reducir su malformación facial y hoy, a los 23 años, Rory McGuire dice: “Soy feliz por primera vez en mi vida”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

一名男子在紐約一家餐廳外等著取餐時,一名陌生人從他身後靠近,將滾燙液體潑在他的背上:「我感到一陣強烈的灼痛感」

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

New York’ta bir restoranın dışında yemeğini bekleyen bir adamın sırtına, arkasından yaklaşan bir yabancı kaynar sıvı döktü: «Yoğun bir yanma hissi duydum»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Một người đàn ông đang chờ thức ăn bên ngoài một nhà hàng ở New York thì một người lạ tiến đến từ phía sau và đổ chất lỏng đang sôi xuống lưng anh: “Tôi cảm thấy bỏng rát dữ dội”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Isang lalaki ang naghihintay ng kanyang pagkain sa labas ng isang restawran sa New York nang lapitan siya ng isang estranghero mula sa likuran at buhusan ng kumukulong likido ang kanyang likod: “Nakaramdam ako ng matinding hapdi”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Чоловік чекав на їжу біля ресторану в Нью-Йорку, коли незнайомець підійшов ззаду й вилив йому на спину окріп: «Я відчув сильне печіння»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Um homem estava esperando sua comida do lado de fora de um restaurante em Nova York quando um desconhecido se aproximou por trás e jogou líquido fervente nas suas costas: «Senti uma intensa sensação de queimação»

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Een man stond buiten een restaurant in New York op zijn eten te wachten toen een onbekende van achteren naderde en kokende vloeistof over zijn rug gooide: “Ik voelde een hevig branderig gevoel”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

ชายคนหนึ่งกำลังรออาหารอยู่นอกร้านอาหารแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก เมื่อมีคนแปลกหน้าเดินเข้ามาจากด้านหลังแล้วสาดน้ำเดือดใส่แผ่นหลังของเขา: “ผมรู้สึกแสบร้อนอย่างรุนแรง”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

En man väntade på sin mat utanför en restaurang i New York när en främling kom bakifrån och hällde kokande vätska längs ryggen på honom: ”Jag kände en intensiv brännande känsla”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Mężczyzna czekał na jedzenie przed restauracją w Nowym Jorku, gdy nieznajomy podszedł od tyłu i wylał mu na plecy wrzący płyn: „Poczułem intensywne pieczenie”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Un bărbat își aștepta mâncarea în fața unui restaurant din New York când un străin s-a apropiat din spate și i-a aruncat lichid clocotit pe spate: „Am simțit o senzație intensă de arsură”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Seorang lelaki sedang menunggu makanannya di luar sebuah restoran di New York apabila seorang yang tidak dikenali menghampirinya dari belakang dan mencurahkan cecair mendidih ke belakang badannya: “Saya merasakan sensasi terbakar yang amat kuat”

Por Rodrigo Martínez
Hace 4 weeks

Post navigation

← Mas
Anteriores →
Sobre nosotros Términos Privacidad
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}